“你那里怎么会有外语书?”
温乔愣了一瞬间才反应过来。
“难道……”
沈知序顺势接话,“嗯,我的确也会有俄语。”
温乔眼底的差异变成了惊喜。
她正愁这件事呢。
只是如果沈知序也会的话,为什么不自己去呢?
温乔想了半天,得出的结论是,沈知序果然是一个惜才的领导。
宁愿把机会让给自己。
这样一来,自己更不能辜负沈知序的良苦用心了。
一想到刚才自己还在沈知序面前信誓旦旦地承诺,这才过了多久,就要找他借教材求助。
温乔有一些不好意思地垂下了头。
谈话间,两个人已经走出了研究所,沈知序十分自然地拉开了车门,示意温乔上车。
“走吧,要是有不会的地方,我还可以教教你。”
他弯起眉眼。
“能给温才女上课,这是多少人求不来的好机会。”
都这种时候了,沈知序还想着调侃打趣自己。
温乔轻哼了两声,也没多客气,顺势上了车。
两人很快就来到了沈知序的办公室,前两次都来得比较急,温乔这一次才注意到,沈知序的办公室很大,还有整整一面墙的书架。
从文学到技术,从古到今摆了整整一墙的书。
但沈知序很轻松的,就在那堆书里面找到了温乔要的教材。
他拿下书,递到温乔手里。
趁着温乔看书的时候,沈知序在一旁的火炉里添着火,准备给温乔烧一壶热水。
这么冷的天,是该好好暖暖身体。
而温乔的注意力早就被书吸引了过去,她坐在炉前,简单翻看着。
但很快,温乔就意识到了事情的不对劲。
好长一段时间不看书,很多单词和语法都变得特别陌生。
能勉强辨别出来,但要耗费挺长的时间。
以她目前这速度,想要完成翻译的工作,会是一件很困难的事。
“……”
温乔下意识地咬着唇,眉眼之间满是勉强。
沈知序将烧好的热水倒进不锈钢杯子里,放在温乔面前。
然后坐在了她旁边。
他不是没有看出温乔的为难,却没有主动说,只是静静地陪着等着。
等温乔主动去问。
温乔再抬眼时终于注意到了等在一旁的沈知序。
“那个……”
她微微侧身,露出摆在面前的教材,伸出手指着上面的一个语法。
“你能给我说讲解一下这个语法吗?”
温乔越说头埋得越低。
她真的是,这才多久,怎么连这些都忘了。
不行。
温乔在心中告诉自己,就算不是为了这次翻译的工作,她也必须要把从前丢掉的知识全部捡回来。
“这个啊。”
沈知序从一旁抽出一张草稿纸和笔,笔锋一动,劲挺的字体便落在纸上。
他写完,看着离自己快半米远的温乔,没忍住笑了出来。
“离这么远,看得清吗?”
温乔眨眼,抿唇。
默默往沈知序身边坐了点。
还是很远。
沈知序收回视线,并没有直接靠近,而是趁着温乔看笔记的时候,一点一点地挪过去。
选书网